Toyota CH-R: RSA (Assistenza per segnaletica stradale)*

Toyota C-HR (AX20) 2023-2025 Manuale del proprietario / Guida / Uso dei sistemi diassistenza alla guida / RSA (Assistenza per segnaletica stradale)*

*Se in dotazione

Il sistema RSA riconosce la segnaletica stradale specifica utilizzando la telecamera anteriore e/o il sistema di navigazione (se in dotazione) (quando le informazioni sul limite di velocità sono disponibili) per avvisare il conducente tramite schermate e cicalini.

Veicoli con navigazione collegata (con sistema di navigazione integrato): per garantire il mantenimento delle prestazioni della funzione di visualizzazione limite di velocità, è necessario aggiornare regolarmente i dati della mappa*.

*Per i dettagli sugli aggiornamenti, consultare il relativo "Manuale d'uso del sistema multimediale".

ATTENZIONE!

Per l'uso in piena sicurezza

Indipendentemente dalla disponibilità del display RSA/cicalino, compreso l'avviso di limite di velocità condizionato, è il guidatore l'unico responsabile della guida sicura e del rispetto delle norme. Pertanto, non affidarsi eccessivamente a questo sistema. Il conducente è sempre tenuto a prestare attenzione alla zona circostante al veicolo e a guidare in maniera sicura.
Non fare affidamento esclusivamente sul sistema RSA. Il sistema RSA supporta il conducente fornendo informazioni ma il conducente deve continuare a mantenere la massima attenzione.

L'unico responsabile di una guida in sicurezza è il conducente. Per garantire una guida in sicurezza, fare attenzione alle condizioni limitrofe.

Situazioni in cui il sistema RSA non deve essere utilizzato

Quando è necessario disabilitare il sistema.

Situazioni nelle quali il sistema potrebbe non funzionare correttamente

Situazioni in cui i sensori potrebbero non funzionare correttamente.

Funzioni del display

Quando la telecamera anteriore rileva un segnale stradale o le relative informazioni sono disponibili sul sistema di navigazione (se in dotazione), il segnale viene visualizzato sul display.
Possono essere visualizzati più segnali.

A seconda delle specifiche del veicolo, il numero di segnali visualizzati potrebbe essere limitato.

Condizioni operative di visualizzazione dei segnali

I segnali vengono visualizzati quando le condizioni seguenti sono soddisfatte:

Il sistema ha rilevato un segnale

Nelle situazioni seguenti, la visualizzazione di un segnale mostrato potrebbe essere interrotta:

Quando un nuovo segnale non è stato rilevato per una determinata distanza
Quando il sistema determina che la strada percorsa è cambiata, ad esempio dopo una svolta a sinistra o a destra

Situazioni nelle quali la funzione di visualizzazione potrebbe non funzionare correttamente

Nelle situazioni seguenti, il sistema RSA potrebbe non funzionare correttamente e potrebbe non rilevare i segnali o visualizzare un segnale sbagliato.

Tuttavia, ciò non indica la presenza di un guasto.

Quando un segnale è sporco, sbiadito, inclinato o piegato
Quando il contrasto di un segnale elettronico è basso
Quando un segnale è totalmente o parzialmente nascosto da un albero, un palo della luce, ecc.
Quando un segnale viene rilevato dalla telecamera anteriore per un breve periodo di tempo
Quando lo stato di guida (svolta, cambio corsia, ecc.) viene giudicato in modo errato
Quando un segnale si trova immediatamente dopo una giunzione autostradale o in una corsia adiacente appena prima della giunzione
Se sul retro del veicolo che precede sono applicati degli adesivi
Quando un segnale simile a un segnale compatibile con il sistema viene rilevato come segnale compatibile del sistema
Quando un segnale di limite di velocità di una complanare rientra nel raggio di rilevamento della telecamera anteriore
Durante la guida intorno a una rotonda
Quando viene rilevato un segnale destinato agli autocarri, ecc.
Quando il veicolo viene guidato in un paese con un senso di marcia differente
Veicoli con sistema di navigazione: quando i dati della mappa del sistema di navigazione sono obsoleti
Veicoli con sistema di navigazione: quando non è possibile utilizzare il sistema di navigazione In tal caso, i segnali del limite di velocità visualizzati sul display informazioni e sul display del sistema di navigazione potrebbero differire.

Funzione di notifica

Nei seguenti casi, il sistema RSA emette un allarme per avvisare il conducente.

Se il veicolo supera la soglia di allarme velocità del segnale di limite velocità visualizzato sul display, viene enfatizzata la visualizzazione del segnale e viene attivato un cicalino.

Inoltre, quando il limite di velocità da visualizzare viene modificato a seguito della variazione della zona di guida, ecc., la visualizzazione del segnale viene enfatizzata e si attiva un cicalino* per avvisare il conducente.* *La disponibilità della visualizzazione enfatizzata e del cicalino dipende dal paese in cui si trova il veicolo.
Quando il sistema RSA rileva un segnale di divieto di accesso e determina che il veicolo è entrato in un'area in cui l'accesso è vietato in base alle informazioni sulla mappa del sistema di navigazione, il segnale di divieto di accesso visualizzato sul display multi-informazioni lampeggia e si attiva un cicalino. (Veicoli con sistema di navigazione)

Condizioni operative delle funzioni di notifica

Funzione di notifica eccesso di velocità
Questa funzione è operativa quando è soddisfatta la condizione seguente:
- Un segnale del limite di velocità viene riconosciuto dal sistema.
Funzione di notifica divieto di accesso
Questa funzione si attiva quando si verificano tutte le condizioni seguenti:
- Più segnali di divieto di accesso vengono riconosciuti dal sistema simultaneamente.
- Il veicolo sta passando tra segnali di divieto di accesso riconosciuti dal sistema.
- Il sistema è dotato di un sistema di navigazione di bordo.

Tipi di segnali stradali supportati

Possono essere visualizzati i seguenti tipi di segnali stradali.
Tuttavia, potrebbero non essere visualizzati segnali stradali non standard o introdotti di recente.
Segnali di limite di velocità*

Inizio del limite di velocità/ Inizio dell'area di velocità massima

Fine del limite di velocità/ Fine dell'area di velocità massima

*Non viene visualizzata alcuna informazione sul limite di velocità quando né segnale del limite di velocità né le informazioni del segnale relative al limite di velocità sono disponibili.

Informazioni relative al limite di velocità*1, 2

Autostrada

Uscita autostrada

Superstrada

Uscita superstrada

Inizio area urbana

Fine area urbana

Inizio area residenziale

Fine area residenziale

*1Visualizzato quando un segnale viene rilevato ma le informazioni sul limite di velocità non sono disponibili sul sistema di navigazione. (veicoli con sistema di navigazione)
*2Non viene visualizzata alcuna informazione sul limite di velocità quando né segnale del limite di velocità né le informazioni del segnale relative al limite di velocità sono disponibili.