Toyota CH-R: Funzione di protezione anti-schiacciamento

Su entrambi i lati del portellone posteriore motorizzato sono presenti dei sensori. Se qualcosa ostruisce il portellone posteriore motorizzato durante la chiusura, il portellone posteriore motorizzato si aziona automaticamente in direzione opposta e poi si arresta.

Funzione bloccaggio preventivo del portellone posteriore

Questa funzione anticipa il bloccaggio di tutte le porte, mentre il portellone posteriore elettrico è aperto.

Quando viene effettuata la procedura seguente, tutte le portiere ad eccezione del portellone posteriore motorizzato vengono bloccate e il portellone posteriore motorizzato sarà bloccato anch'esso non appena verrà chiuso

1.Chiudere tutte le portiere, eccetto il portellone posteriore motorizzato.

2.Durante l'operazione di chiusura del portellone posteriore motorizzato, bloccare le portiere utilizzando il sistema di accesso e avviamento intelligente dalle portiere anteriori o dal radiocomando a distanza. Le luci di emergenza lampeggiano per indicare che tutte le portiere sono state chiuse e bloccate.

• Se la chiave elettronica si trova all'interno del veicolo dopo l'avvio di un'operazione di chiusura tramite la funzione di bloccaggio preventivo delle portiere, la chiave elettronica potrebbe rimanere bloccate nel veicolo.
• Se il portellone posteriore motorizzato non si chiude completamente a causa dell'attivazione della funzione di protezione anti-schiacciamento, ecc., mentre il portellone posteriore viene chiuso automaticamente dopo l'esecuzione di un'operazione di bloccaggio preventivo delle portiere, la funzione di bloccaggio preventivo delle portiere viene annullata e tutte le portiere vengono sbloccate.
• Prima di lasciare il veicolo, verificare che tutte le portiere siano chiuse e bloccate.

Condizioni operative della funzione di chiusura e bloccaggio

Questa funzione può essere utilizzata quando si verificano tutte le condizioni seguenti:

• All'interno del veicolo non viene rilevata una chiave elettronica.
• Tutte le portiere ad eccezione del portellone posteriore motorizzato sono chiuse.
• L'interruttore di alimentazione è disinserito.

Situazioni in cui la funzione di chiusura e bloccaggio potrebbe non funzionare correttamente

Nelle situazioni seguenti, la funzione di chiusura e bloccaggio potrebbe non funzionare correttamente:

• Se l'interruttore di chiusura e bloccaggio sulla parte inferiore del portellone posteriore motorizzato viene premuto con la mano che tiene una chiave elettronica
• Se l'interruttore di chiusura e bloccaggio sulla parte inferiore del portellone posteriore motorizzato viene premuto mentre la chiave elettronica si trova in una borsa, ecc.

  poggiata per terra

• Se l'interruttore di chiusura e bloccaggio sulla parte inferiore del portellone posteriore motorizzato viene premuto mentre la chiave elettronica non si trova vicino al veicolo.

Condizioni operative della funzione di chiusura e bloccaggio (allontanamento)*

Questa funzione può essere utilizzata quando si verificano tutte le condizioni seguenti:

• È abilitata la funzione di chiusura e bloccaggio (allontanamento).
• All'interno del veicolo non viene rilevata una chiave elettronica.
• Tutte le portiere ad eccezione del portellone posteriore sono chiuse.
• L'interruttore di alimentazione è su OFF.
• La chiave elettronica si trova all'interno del raggio d'azione (aree di rilevamento).

*Per personalizzare questa impostazione, rivolgersi a un concessionario o un'officina autorizzata Toyota, o un'altra officina qualificata.

Situazioni in cui la funzione di chiusura e bloccaggio (allontanamento)* potrebbe non funzionare correttamente

Nelle situazioni seguenti, la funzione potrebbe non funzionare correttamente:

• Quando il sistema di accesso e avviamento intelligente non funziona correttamente.
• Quando la funzione di chiusura e bloccaggio non funziona correttamente.
• Quando ci si allontana dal portellone posteriore mentre la funzione di chiusura e bloccaggio (allontanamento) è in stato di standby.
• Quando il numero di chiavi elettroniche registrate nel veicolo aumenta.

*Per personalizzare questa impostazione, rivolgersi a un concessionario o un'officina autorizzata Toyota, o un'altra officina qualificata.

Dopo aver ricollegato la batteria da 12 volt

Per consentire il corretto funzionamento del portellone posteriore motorizzato, chiudere manualmente il portellone posteriore.

Se il dispositivo di apertura del portellone posteriore non funziona

Il portellone posteriore può essere sbloccato dall'interno.

1.Rimuovere il coperchio.

Per evitare di causare danni, coprire la testa del cacciavite con uno straccio.

2.Allentare la vite.

3.Ruotare il coperchio.

4.Spostare la leva.

5.Per l'installazione, ripetere la procedura invertendo l'ordine delle operazioni.

Personalizzazione

È possibile personalizzare alcune funzioni.

ATTENZIONE!

Dispositivo di chiusura portellone posteriore

• Nel caso in cui il portellone posteriore non sia chiuso del tutto, il dispositivo di chiusura del portellone posteriore lo chiuderà automaticamente portandolo in posizione di chiusura completa.

  Affinché il dispositivo di chiusura del portellone posteriore inizi a funzionare sono necessari alcuni secondi. Fare attenzione a non rimanere intrappolati con le dita o altro nel portellone posteriore poiché ciò potrebbe causare fratture ossee o altre lesioni gravi.

• Fare attenzione quando si utilizza il dispositivo di chiusura del portellone poiché è ancora in funzione quando il sistema del portellone posteriore motorizzato viene disabilitato.

Portellone posteriore motorizzato

Osservare le seguenti precauzioni quando si aziona il portellone posteriore motorizzato. L'inosservanza di tali precauzioni può essere causa di lesioni gravi o letali.

• Verificare che l'area circostante sia sicura e priva di ostacoli o di qualsiasi cosa possa causare l'intrappolamento dei propri beni.
• Se è presente qualcuno nelle vicinanze, assicurarsi che sia al sicuro e avvisarlo che il portellone posteriore sta per aprirsi o chiudersi.
• Se il sistema del portellone posteriore motorizzato viene disattivato mentre il portellone posteriore è in fase di funzionamento automatico, quest'ultimo viene interrotto. Il portellone posteriore dovrà quindi essere azionato manualmente.

  Prestare particolare cautela in pendenza, poiché il portellone posteriore potrebbe aprirsi o chiudersi improvvisamente.

• Se le condizioni operative del portellone posteriore motorizzato non sono più soddisfatte, si potrebbe attivare un cicalino e il portellone posteriore potrebbe interrompere l'operazione di apertura o chiusura. Il portellone posteriore dovrà quindi essere azionato manualmente.

  Prestare particolare cautela in pendenza, poiché il portellone posteriore potrebbe aprirsi o chiudersi all'improvviso.

• In pendenza, il portellone posteriore potrebbe chiudersi improvvisamente dopo l'apertura.

  Accertarsi che il portellone posteriore sia completamente aperto e bloccato.

• In presenza delle situazioni seguenti, il portellone posteriore motorizzato potrebbe rilevare un'anomalia e il funzionamento automatico potrebbe essere interrotto. In tal caso, il portellone posteriore dovrà quindi essere azionato manualmente. Prestare particolare cautela in pendenza, poiché il portellone posteriore potrebbe aprirsi o chiudersi all'improvviso.
  • In caso di contatto fra il portellone posteriore e un ostacolo
  • Quando la tensione della batteria da 12 volt cala improvvisamente, ad esempio quando si porta l'interruttore di alimentazione su ON o il sistema ibrido viene avviato durante il funzionamento automatico
• Se al portellone posteriore è fissato un portabiciclette o un oggetto pesante simile, potrebbe richiudersi improvvisamente dopo l'apertura, con il rischio di rimanere incastrati e provocare lesioni a mani, testa o collo. Quando si installano accessori sul portellone posteriore, si consiglia di utilizzare parti originali Toyota.

Funzione di protezione anti-schiacciamento

Osservare le seguenti precauzioni.

L'inosservanza di tali precauzioni può essere causa di lesioni gravi o letali.

• Non usare mai alcuna parte del corpo per attivare intenzionalmente la funzione di protezione anti-schiacciamento.
• La funzione di protezione anti-schiacciamento potrebbe non funzionare se viene interposto un oggetto poco prima della completa chiusura del portellone posteriore.

  Fare attenzione che non vengano intrappolate le dita o altre parti del corpo.

• La funzione di protezione anti-schiacciamento potrebbe non funzionare a seconda della forma dell'oggetto rimasto incastrato. Fare attenzione che non vengano intrappolate le dita o altre parti del corpo.

Funzione di chiusura e bloccaggio (allontanamento)*

Il portellone posteriore inizia a chiudersi automaticamente quando viene lasciato. Verificare che l'area circostante sia sicura e priva di ostacoli o di qualsiasi cosa possa causare l'intrappolamento dei propri beni.

*Per personalizzare questa impostazione, rivolgersi a un concessionario o un'officina autorizzata Toyota, o un'altra officina qualificata.

AVVISO

Aste di supporto del portellone posteriore

Il portellone posteriore è dotato di aste di supporto che lo tengono in posizione.

Osservare le seguenti precauzioni.

L'inosservanza di tali precauzioni potrebbe danneggiare l'asta di supporto del portellone posteriore , con conseguenti anomalie.

• Non fissare oggetti estranei quali adesivi o fogli di plastica all'asta di supporto.
• Non toccare l'asta di supporto con guanti o altri oggetti in tessuto.
• Non fissare accessori pesanti al portellone posteriore. In caso contrario, rivolgersi a un concessionario o un'officina autorizzata Toyota o a un'altra officina qualificata.
• Non poggiare la mano sul supporto né applicarvi forze laterali.

Per evitare il malfunzionamento del dispositivo di chiusura portellone posteriore

Non applicare forza eccessiva al portellone posteriore durante il funzionamento del dispositivo di chiusura del portellone posteriore.

L'applicazione di forza eccessiva potrebbe provocare un guasto del dispositivo di chiusura portellone posteriore.

Per evitare danni al portellone posteriore motorizzato

• Assicurarsi che non sia presente ghiaccio fra il portellone posteriore e il telaio che possa impedire il movimento del portellone posteriore.

  L'azionamento del portellone posteriore motorizzato in presenza di un carico eccessivo potrebbe causare un guasto.

• Non applicare forza eccessiva sul portellone posteriore motorizzato mentre è in funzione.
• Fare attenzione a non danneggiare i sensori (installati sui bordi di destra e sinistra del portellone posteriore motorizzato) con un coltello o altri oggetti appuntiti. Se il sensore viene scollegato, il portellone posteriore motorizzato non si chiuderà automaticamente.

Funzione di chiusura e bloccaggio (allontanamento)*

Quando si chiude il portellone posteriore motorizzato tramite la funzione di chiusura e bloccaggio, prima dell'inizio dell'operazione si attiverà un cicalino diverso. A conferma che l'operazione si sia avviata correttamente, verificare che si sia attivato un cicalino diverso da quello normale. Inoltre, quando il portellone posteriore motorizzato viene chiuso e bloccato completamente, i segnali funzionamento indicano che tutte le portiere sono state bloccate.

Prima di lasciare il veicolo, verificare che tutti i segnali di funzionamento si siano attivati e che tutte le portiere siano chiuse e bloccate.

*Per personalizzare questa impostazione, rivolgersi a un concessionario o un'officina autorizzata Toyota, o un'altra officina qualificata.

Modifica delle impostazioni del sistema del portellone posteriore motorizzato (veicoli con portellone posteriore motorizzato)

È possibile modificare le impostazioni del portellone posteriore motorizzato visualizzando la schermata (veicoli con display da 7 pollici) o " Impostaz." (veicoli con display da 12,3 pollici) - dalla schermata di impostazione del display multi-informazioni.

Le impostazioni modificate del portellone posteriore motorizzato non vengono azzerate quando si porta l'interruttore di alimentazione su OFF. Per ripristinare le impostazioni originali, è necessario reimpostarle sulla schermata di impostazione del display multi-informazioni.

Regolazione della posizione di apertura del portellone posteriore (veicoli con portellone posteriore motorizzato)

È possibile regolare la posizione di apertura del portellone posteriore motorizzato.

1.Arrestare il portellone posteriore nella posizione desiderata.

2.Tenere premuto l'interruttore del portellone posteriore motorizzato sul portellone posteriore per circa 2 secondi.

Una volta completate le impostazioni, il cicalino suona 4 volte.

La volta successiva che il portellone posteriore viene aperto, si arresterà in tale posizione.

Annullamento della posizione di apertura impostata del portellone posteriore

Tenere premuto l'interruttore del portellone posteriore motorizzato sul portellone posteriore per circa 7 secondi.

Dopo che il cicalino suona 4 volte, si attiverà altre due volte. La volta successiva che il portellone posteriore motorizzato esegue l'operazione di apertura, si aprirà nella posizione di inizializzazione impostazioni.

Personalizzazione

La posizione di apertura può essere impostata con il display multi-informazioni.

Per la posizione di arresto, viene data priorità all'ultima posizione impostata tramite l'interruttore del portellone posteriore motorizzato sul portellone posteriore o sul display multi-informazioni.